Hollywald

Auf einer Wanderung von Niederlehen (Gemeinde Bernau) zum Blössling im südlichen Schwarzwald bemerkte ich eine unglaubliche Landschaftsverschandelung: Auf einer Hangwiese wurde das mit riesigen weissen Buchstaben zusammengesetzte Wort BLACKWOOD à la HOLLYWOOD installiert. Für jeden Naturfreund dürfte dieses Schild ein Ärgernis ersten Ranges gewesen sein und bei jedem US-Amerikaner wahre Freudenschauer hervorgerufen haben. Aber einen Vorteil hatte ein solches Wortgebilde: Nun wusste jeder englischkundige Gast, dass er sich im Schwarzwald befand. Auch Fotofreunde dürften Freudensprünge gemacht haben, wenn sie ihre Liebsten mit einem solchen ausgefallenen Hintergrund ablichten konnten ("langweilige" Schwarzwaldlandschaften als Hintergrund gibt es ja genug!). – Ich bin überzeugt, dass umgekehrt niemand in Amerika auf die Idee käme, vor einem herrlichen Nadelwald ein SCHWARZWALD-Schild in Positur zu setzen. Das schaffen nicht einmal die Deutschamerikaner!

Nach einer Rücksprache mit der Touristikmanagerin von Bernau wurde der Sachverhalt aufgeklärt. Das Wortgebilde wurde von Jugendlichen nach mühevoller Arbeit in der Walpurgisnacht in die Landschaft gestellt und blieb bis August 2002 dort. Wie die Managerin betonte, trafen etliche negative Reaktionen ein, und nach ihren aufklärenden Worten waren die Beschwerdeführer jeweils wieder friedlich gestimmt. Nun haben alle wieder einen ungestörten Blick auf die Schwarzwaldberge. Und in Bernau erinnern höchstens noch Kinoplakate an Hollywood.

Heinz Scholz

* * *